<html>
<head>
<script language="JavaScript"> <!--
// No rightclick script v.2.5
// (c) 1998 barts1000
// barts1000@aol.com
//provided free at http://www.lissaexplains.com
// Don't delete this header!
var message="Clic droit inactif"; // Message for the alert box
// Don't edit below!
function click(e) {
if (document.all) {
if (event.button == 2) {
alert(message);
return false;
}
}
if (document.layers) {
if (e.which == 3) {
alert(message);
return false;
}
}
}
if (document.layers) {
document.captureEvents(Event.MOUSEDOWN);
}
document.onmousedown=click;
// --> </script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 4.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<title>Melrand: un village de l'An mil</title>
<meta name="keywords" content="archologie, histoire, prhistoire, lithique, chteau, toponymie, hraldique, biface, chopper, tool, mgalithe, Lorient, Bretagne, fouilles, littoral, quartzite, silex, prospection, palolithique, nolithique, stle, manoir, saint, chapelle, glise">
<meta name="description" content="Etude de l'archologie, de l'Histoire et de la prhistoire du pays de Lorient et en Bretagne">
<meta name="robots" content="index,follow">
<meta name="Microsoft Theme" content="copie-de-aquarelle 101">
</head>
<body background="../_themes/copie-de-aquarelle/sumtextb.jpg" bgcolor="#FFFFCC" text="#000066" link="#660099" vlink="#993366" alink="#6666CC"><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica">
<div align="center">
<!--mstheme--></font><table border="0" cellpadding="3" width="800">
<tr>
<b><font SIZE="2" FACE="CG Times (W1)">
<td width="52%" align="right"><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica">
<p align="left"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2"> </font><a href="../SITE_SAHPL/Bulletin_32.htm"><font size="1">Retour</font></a><font size="2"><o:p>
</font></span><!--mstheme--></font></td>
</font></b>
<center>
<td width="26%" align="right"><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica">
<p align="right"><a href="javascript:history.go(-1)" name="dar guer"><span style="background-color: #FFFFCC"><font face="CG Times (W1)" size="2">Page
prcdente</font></span></a><!--mstheme--></font></td>
<td width="10%" align="right"><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica"><span style="background-color: #FFFFCC"><a href="../index.htm" target="_top"><font face="CG Times (W1)" size="2">Accueil</font></a></span><!--mstheme--></font></td>
<td width="12%" align="right"><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica"><span style="background-color: #FFFFCC"><a href="Plan_du_site.htm" target="_parent"><font face="CG Times (W1)" size="2">Plan
du site</font></a></span><!--mstheme--></font></td>
</tr>
</table><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica">
</center>
</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:35.45pt;tab-stops:
163.1pt right 435.6pt left 163.1pt 163.1pt 163.1pt"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:35.45pt;tab-stops:
163.1pt right 435.6pt left 163.1pt 163.1pt 163.1pt"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2">
</o:p>
</font></span></p>
<div align="center">
<center>
<!--mstheme--></font><table border="0" width="800">
<tr>
<td width="100%" style="text-align: justify"><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica">
<p align="center"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2">X<sup>me</sup>
- XXI<sup>me</sup> SIECLE : MELRAND, UN VILLAGE EN CONSTANTE<span style="mso-spacerun: yes">
</span>EVOLUTION</font></span></b></p>
<p> <!--mstheme--></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" style="text-align: justify"><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-left:163.1pt;text-align:center;
text-indent:-156.0pt;tab-stops:163.1pt right 435.6pt left 163.1pt 163.1pt 163.1pt"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2">Maud
Le Clainche<o:p>
</o:p>
</font></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-left:163.1pt;text-align:center;
text-indent:-156.0pt;tab-stops:163.1pt right 435.6pt left 163.1pt 163.1pt 163.1pt"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2">Responsable
dexploitation</font></span></i></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-left:163.1pt;text-align:center;
text-indent:-156.0pt;tab-stops:163.1pt right 435.6pt left 163.1pt 163.1pt 163.1pt"> <!--mstheme--></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" style="text-align: justify"><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica">
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt; tab-stops: 0cm right 446.15pt left 0cm" align="justify"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2">Du
Xme au XlVme sicle, sur un plateau dominant la Sarre en MELRAND,
un village de 17 btiments nat, s'panouit et est abandonn sans
que l'on sache pourquoi. Il tait dpendance du seigneur du Porhot
dont le chteau tait situ au Castennec (BIEUZY LES EAUX). Le
village et son terroir font l'objet depuis plus d'un sicle de
l'attention d'individus et de collectivits soucieux de protger, d'tudier
et de mdiatiser son histoire.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt; tab-stops: 0cm right 446.15pt left 0cm" align="justify"> <!--mstheme--></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" style="text-align: justify"><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2">
C'est la faveur d'une fouille sur un autre site (tumulus de l'Age du
Bronze), de la tradition orale et de l'tude du cadastre de 1828 qu'Aveneau
de la Grancire met au jour un village dont il estime, en 1902, qu'il
date de la protohistoire. Le toponyme <i style="mso-bidi-font-style:normal">Iann
Gouh </i>MELRAND ne laisse aucun doute sur le caractre anthropique des
irrgularits de terrains trs visibles. I1 en fait une description
savoureuse toute emprunte du romantisme de l'poque, en prcisant
l'aspect dfensif des lieux munis de protections, du caractre
politique important du site puisqu'il y voit un chteau et de
l'organisation remarquable de l'implantation des btiments avec forge,
maisons bien alignes... Il est vrai que le Moyen‑Age rural est
alors mal connu et donc ses composantes mal identifies. Dans les annes
40, les archologues mettront en doute cette datation gauloise, forts
d'autres tudes et d'une attention plus minutieuse au matriel archologique.
En 1977, lorsque Patrick Andr reprend l'tude des lieux, une vidence
s'impose, nous sommes au Moyen‑Age. Cette datation est avre
par l'onctueuse, cramique produite dans le Sud du Finistre entre le
IXme et le XIVme sicle. Pendant plusieurs annes, les vestiges
conservs sur 1,5 ha sont mis au jour et le matriel archologique tudi.
Un plan plus raliste que celui du dbut du sicle se dessine,
laissant voir une organisation tout aussi intressante que celle,
fantaisiste, d'Aveneau de la Grancire. Une place centrale primitive nat
de l'installation de maisons et btiments annexes et des voies de
circulation prennent forme la faveur d'une extension postrieure
vers le Nord. Des diffrences chronologiques et architecturales sont
lisibles lors des fouilles, marques par une hauteur des murs qui
augmente, des chanages d'angles plus labors et des montants de
portes en pierres et non plus seulement en bois. Ainsi peut-on dfinir
un noyau primitif puis postrieurement mais toujours mdivales, des
extensions. </font></span>
<p> <!--mstheme--></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" style="text-align: justify"><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2">
Peu peu les collectivits prennent conscience de l'intrt
scientifique du site mais tout autant de son caractre abrupt et peu
accessible un public non averti. En 1985, nat l'ide de confier
une archologue le soin de mettre en valeur ce fragile et peu
spectaculaire patrimoine. Le concept de Ferme archologique prend
forme, s'appuyant sur un respect des vestiges et sur l'archologie exprimentale,
alors peu rpandue en France. Elle permet de retrouver des gestes, des
techniques, des postures d'une poque tout en se basant sur la
recherche traditionnelle. Sont alors lances des reconstitutions
architecturales grandeur nature (bergeries, chaumires, four, abri
bois, poulailler), une centaine de cultures de varits attestes
{condimentaires, potagres, techniques...) et l'introduction d'un
cheptel le plus reprsentatif possible de celui de l'poque (vaches
pie noire bretonnes, chvres des fosss, poules gauloises dores et
moutons d'Ouessant). Le porc a volontairement t banni pour des
raisons pratiques et de scurit, pourtant il aurait fallu introduire
en ces lieux quelques cochons de BAYEUX, se rapprochant assez bien de
ceux levs l'poque. Le public peut alors peu peu s'immerger
dans l'ambiance de la vie quotidienne rurale de l'poque et les archologues
vrifier un certain nombre d'hypothses formules la faveur de l'tude
des vestiges, des archives et de la maigre iconographie. Les techniques
tout autant que les matriaux sont choisis avec soin, afin de donner
aux ralisations un caractre scientifique mais tout fait
attractif. Dans les annes 2000, sont abords d'autres thmes, bien
que le champ d'investigation des premiers n'ait pas t puis, sur
la conservation alimentaire (pour les humains et les animaux, la mtallurgie
(chane opratoire de la transformation du minerai en outil) et un matriau
essentiel l'poque, le bois. Ce qui intresse s'inscrit dans le
champ des pratiques quotidiennes, impossibles saisir dans les
archives, trop rarement abordes par l'iconographie et dont les
vestiges souvent organiques nous chappent. </font></span>
<p> <!--mstheme--></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" style="text-align: justify"><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:35.45pt;tab-stops:
0cm right 446.15pt left 0cm"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2">Les
exprimentations menes s'inscrivent donc dans le long terme, seule
approche susceptible de gommer les effets du manque de
savoir‑faire et d'lments concrets sur cette priode. Le
multipartenariat se justifie alors plus que jamais, mettant ainsi
plusieurs angles d'approche pour une mme question et permettant une
meilleure apprhension de ces aspects essentiels de la vie quotidienne.
Les institutions s'impliquent alors financirement, scientifiquement et
techniquement pour pauler l'quipe en place. En parallle ces
recherches, sont en permanence privilgies les moyens d'approche
adapts tous les types de public. Les scolaires sont en particulier
choisis comme vecteur important de cette mise en valeur originale d'un
patrimoine longtemps dlaiss au profit du spectaculaire et de l'vnementiel.<o:p>
</o:p>
</font></span></p>
<p> <!--mstheme--></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" style="text-align: justify"><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica">
<p align="center"><font size="2"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"></span><span style="mso-spacerun: yes; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Times New Roman; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA">
</span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"></span><span style="mso-spacerun: yes; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Times New Roman; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA">
</span><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-fareast-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"></span></font><!--mstheme--></font></td>
</tr>
</table><!--mstheme--><font face="Verdana, Arial, Helvetica">
</center>
</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:35.45pt;tab-stops:
0cm right 446.15pt left 0cm"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2"> <o:p>
</o:p>
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:35.45pt;tab-stops:
0cm right 446.15pt left 0cm"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2"><o:p>
</o:p>
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:35.45pt;tab-stops:
0cm right 446.15pt left 0cm"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2"> <o:p>
</o:p>
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:35.45pt;tab-stops:
0cm right 446.15pt left 0cm"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2"> <o:p>
</o:p>
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:35.45pt;tab-stops:
0cm right 446.15pt left 0cm"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2"> <o:p>
</o:p>
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:35.45pt;tab-stops:
0cm right 446.15pt left 0cm"><span style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="2"> <o:p>
</o:p>
</font></span></p>
<!--mstheme--></font></body>
</html>